柏恩斯坦VS.證嚴法師：志工 行善與生命的結合

【2006-07-21/聯合報/C3版/文化】
柏恩斯坦VS.證嚴法師：

記者陳宛茜／花蓮報導


以「志工企業家」一書享譽國際的紐約時報專欄作家大衛‧柏恩斯坦，日前應邀來台訪問。昨天他在天下遠見創辦人高希均的陪伴下，赴花蓮拜訪慈濟基金會創辦人證嚴法師。
志工企業家 將改變世界

世界首富比爾蓋茲投入慈善事業，以及世界第二大富翁巴菲特將七成財產捐給比爾蓋茲基金會的善舉震驚世界。事實上，柏恩斯坦早在15年前，便開始動手調查、撰寫「志工企業家」現象。「它將會像10年前的網路一樣，迅速成長、改變這個世界！」柏恩斯坦表示。

「志工企業家（Social En-trepreneur）」是指建立組織、推廣新觀念來改善社會問題的人。「企業家」不一定是生意人，而是指將組織予以企業化管理的人。從這個意義上來看，創辦慈濟基金會的證嚴法師也是「志工企業家」。

證嚴談志工：用生命付出

證嚴法師談到「志工」與「義工」的不同。她認為，義工是「義」務行善、但還要看有沒有時間行善；「志工」則是立「志」投入、用整個生命付出。因此，當慈濟志工必須經過三年的培訓與考試，確定你是否因行善信念而徹底改變。當柏恩斯坦問慈濟人面對災難時，為何能夠迅速動員、進入災區提供救援，她回答：「慈濟人從未休息，何須動員。」

行善方法 只要身體力行

柏恩斯坦正在撰寫的下一本書，是討論志工企業家如何釋放志工的最大潛力；如何創造一個新環境，讓人們可以從社會、家庭、文化給他們的牢籠中解放。他請教證嚴法師如何創造慈濟這樣勸人為善的環境，她表示，方法只有一個，「讓他們投入行善、身體力行」。

證嚴法師表示，對於行善，看書、看電視只能讓人感動；只有親身碰觸旁人的痛苦，才能產生撼動人心的力量，「將行善與自己的生命結合在一起」。柏恩斯坦也說，比爾蓋茲親身前往非洲行善的經歷，讓這位高科技人才徹底轉變、決心成為志工企業家。

宗教行善力量 難評估

「志工企業家」一書介紹世界各地的慈善團體、機構，宗教團體卻不在其中。柏恩斯坦來台兩天，已先後拜訪了星雲大師與證嚴法師。是否會把他們列入未來寫作計畫？柏恩斯坦說，書中許多志工企業家都是受到宗教的感召，他之所以沒有寫宗教團體，是因為宗教力量難以準確衡量與評估，對寫作者來說是巨大的挑戰。

寫志工 讓他充滿希望

此外，柏恩斯坦也謙虛表示，他不是寫台灣或是中國版「志工企業家」的好人選，「應該讓華人自己來寫」。但他可以過來人經驗，提供寫作模式或協助找到資金贊助。

「沒寫這本書以前，我覺得我在紐約的生活一團糟！」恐怖份子、到處可見的窮人珥大城市的生活並非想像中的光鮮亮麗。然而寫「志工企業家」，讓伯恩斯坦和讀者相信「人可以改變這個社會，而你可以是這群人中的一分子」。這樣的想法讓他每天充滿希望。

柏恩斯坦今天下午兩點將在公務人力發展中心前瞻廳（台北市新生南路3段30號1樓），舉辦專題演講「改變世界的力量」。洽詢電話：（02）26620012。