【2006/07/21 民生報】
【編譯錢基蓮/譯自紐約時報】
美國心、肺、血液研究所對將近5000人做的一項心臟研究發現,經常吃低脂乳製品的人可能比較不易有高血壓。
由哈佛大學醫學院Luc Djousse主持的這項研究發現,吃乳製品與高血壓、收縮壓較低有關。每天吃兩份以上低脂食品,如牛奶、乳酪、優格的人,血壓較低。
研究員在《高血壓》期刊發表研究報告說:「我們的發現支持多吃低脂乳製品降低血壓的建議。」這項研究並未接受乳製品業者贊助。
現有降低血壓的建議,除了按時服藥之外,就是多運動,多吃蔬果和全榖物,還有攝取鉀、鎂、鈣,而這些都是乳製品含有的營養素。
研究員指出,以前的研究並未發現具說服力的證據,證明乳製品與血壓之間的關連,因此有人提出乳製品的好處會不會被裡面所含的飽和脂肪抹殺了。
不過,這項研究雖發現乳製品與降低血壓的關連,但卻不了解兩者有關的原因。光是鈣不足以產生這個好處,所以應與其他營養素有關。
沒有留言:
張貼留言